12 y 13 de junio: Teatro en Fujen

輔仁大學西班牙語文學系2009年畢業公演

Representación Teatral de Graduación de la Promoción 2009

del Departamento de Español de la Universidad Fu Jen

Invitación

Representación Teatral de la comedia “Vamos a contar mentiras” , de Alfonso Paso. Esta comedia transcurre en una casa situada en un barrio residencial a las afueras de Madrid, habitada por un matrimonio de clase media, durante una Nochebuena. La protagonista de esta historia, Julia, es una mujer a la que le ha tocado una vida matrimonial monótona que para sobrevivir a esta situación inventa historias y crea situaciones increíbles que alcanzan a los que la rodean y que atrapan al espectador, al que no dejará indiferente.

Nos complace invitarle a esta representación.

« Lugar Teatro “Arens”

(al lado de la Capilla de la Universidad de Fu Jen)

地點:輔仁大學百鍊展演中心

« Fecha y Hora

viernes, 12 de junio de 2009 Entrada a partir de las 6:00 p.m.

Comienzo a las 6:30 p.m.

sábado, 13 de junio de 2009 Entrada a partir de las 13:00 p.m.

Comienzo a las 13:30 p.m.

時間:2009612() 18:00入場 18:30開演

2009613() 13:00入場 13:30開演

全體畢業班同學誠摯邀請您蒞臨指導

輔仁大學西班牙語文學系 敬邀

¿Cómo hacerse socio?

Si desea inscribirse como socio, puede hacerlo a partir de ahora mismo rellenando el Formulario de inscripción (véase el submenú Miembros), adhiriendo una fotografía reciente y aportando las cantidades que se indican a continuación:
 
Cuotas anuales:
- Socio titular: 1.000 NTD
- Cónyuge de socio titular: 500 NTD
- Socio familiar (menores de edad): Gratis.
- Socio estudiante: 500 NTD
 
El impreso de suscripción se enviará al Departamento de Español de la Universidad de FuJen, en un sobre cerrado a nombre de D. José Ramón Álvarez Méndez-Trelles, a la siguiente dirección: 
 
FUJEN UNIVERSITY
Faculty of Foreign Languages
D. José Ramón Álvarez Méndez-Trelles
Departament of Spanish
510 Chung Cheng Road
24205 Hsinchuang City, Taipei County, Taiwan.
天主教輔仁大學
外語學院
雷孟篤 - 西班牙文系
24205 台北縣 新莊市 中正路 510 號
 
El importe de la cuota se ingresará mediante transferencia bancaria a la cuenta de la Casa de España en Taiwán.

8, 9 y 10 de junio: Teatro en Tamkang

Durante los días 8, 9 y 10 de junio, los alumnos de último año de la Universidad de Tamkang representarán la obra teatral Tres sombreros de copa, de Miguel Mihura. Las representaciones tendrán lugar a las 19:00h en la sala Carrie Chang Music Hall ( 文錙音樂廳) del edificio Ching-sheng Memorial Hall ( 驚聲紀念大樓), en el campus de Danshui.

Palabras de agradecimento del P. Fernando Mateos

Queridos colegas y amigos, señoras y señores:

Doy muchas gracias a los promotores de la CASA DE ESPAÑA EN TAIWÁN por designarnos hoy al Padre Díaz de Rábago y a mí como españoles veteranos y maduros en años, residentes en la ciudad de Taipéi.

El Padre Rábago, mi mayor en edad, dignidad y gobierno, es hombre que se desvive para los demás, y buen compañero mío durante muchísimos años en Pekín y en Shanghái, en las Islas Filipinas y en esta gran Taipéi. Respecto a mi persona, les digo sencillamente que soy un trabajador; me explico: De pequeño, mis padres me inculcaron que “el hombre ha nacido para trabajar como el ave para volar”.

Bienvenida del Presidente de Honor

José Ramón ÁlvarezQueridos amigos:

Me gustaría daros la bienvenida subrayando que aunque nuestra asociación se llama Casa de España, de ninguna manera piensa sólo en los españoles. Queremos que toda aquella persona que en Taiwan tenga interés por el mundo hispánico (incluida toda la América hispanohablante) y sea de la nacionalidad que sea, será bienvenida a esta asociación. La Casa de España en Taiwán será una entidad sin ánimo de lucro, tal y como dice el artículo 2 de sus estatutos fundacionales, "...cuyo objetivo principal será promocionar la cultura española en Taiwán, fomentando todo tipo de actividades sociales, culturales, educativas, recreativas y asistenciales, pretendiendo ser centro de acogida, reunión y convivencia de sus socios...".Para ello se programarán actividades de todo tipo: Clases, charlas, conferencias, cinefórum, exposiciones, jornadas gastronómicas, comidas de encuentro, excursiones, fiestas, juegos y torneos, actividades infantiles y juveniles, actividades de apoyo a empresas e instituciones,  página Web, etc.

También quisiera señalar que la Casa de España no es una asociación que tenga relación directa con la Cámara de Comercio de España en Taiwán, ni con la Universidad Fujen, donde actualmente tenemos el domicilio. Es una asociación privada, aunque en los trabajos preparatorios hemos recibido una ayuda valiosísima e imprescindible de la Cámara, - ¡gracias Rafael! - y de la universidad para la celebración de la Asamblea General Constiuyente. En el futuro, una de nuestras

...